Durban, Greenpeace, Oxfam, WWF e confederazione sindacale: “Gli Stati Uniti si facciano da parte”